Passe décisive

Et de deux ! Il y a maintenant un hockeyeur de plus chez les Lambert ! Denis s'ajuste à sa nouvelle famille, alors que Pierre est ébranlé par la découverte d'un secret. Le jeune capitaine a une idée géniale pour resserrer les liens entre les membres de son équipe, mais il ignore qu'une mauvaise nouvelle est sur le point de frapper…